Trong quá trình học Tiếng Anh, chắc hẳn bạn từng gặp những cặp từ dễ gây nhầm lẫn. Có những từ đã quá quen thuộc, lại có những từ gây hoang mang vì sự tồn tại của nó. Hãy cùng khám phá sự khác biệt giữa Person – Persons và People – Peoples và cách dùng sao cho đúng nhé!
1. Person
Person là danh từ số ít dùng để chỉ một người, một cá nhân (a man, woman, or child…).
Ví dụ: Neil Armstrong was the first person foot on the moon. (Neil Armstrong là người đầu tiên đặt chân lên mặt trăng.)
2. Persons
Persons là danh từ ở dạng số nhiều của person, không quá phổ biến, và nhiều bạn vẫn nghĩ persons là một từ sai, phải dùng people mới chuẩn ngữ nghĩa. Trên thực tế, persons là một từ cực kỳ trang trọng trong tiếng Anh. Đặc biệt từ này thường xuất hiện trong các văn bản pháp lý.
Ví dụ: Any person or persons found in possession of illegal substances will be prosecuted. (Bất kỳ cá nhân, nhóm người nào bị phát hiện tàng trữ chất cấm sẽ bị khởi tố.)
3. People
People cũng là danh từ số nhiều của person, dùng để chỉ một nhóm người hoặc con người nói chung. So với persons, people được dùng phổ biến hơn.
Ví dụ:
- Linda and Wendy are such nice people. (Linda và Wendy đều là những người rất tốt.)
- People are generally very selfish. (Nhìn chung con người đều rất ích kỷ.)
Một lưu ý để phân biệt people và persons là: People có thể đi sau các con số hạn định như: four, five, six…còn persons thì không.
Thế nên, ta có thể dùng: five people chứ không thể dùng five persons được.
4. Peoples
Peoples là một từ dùng để chỉ một cộng đồng, nhóm người hoặc dân tộc. (A society, culture or nation)
Ví dụ: The indigenous peoples of the Americas are the descendants of the pre-Columbian inhabitants of the Americas. (Các dân tộc bản địa của châu Mỹ là hậu duệ của cư dân tiền Columbus ở châu Mỹ.)
Như vậy, person là danh từ số ít, để chỉ một người, một cá nhân. Cả persons và people đều là danh từ số nhiều của person, persons được dùng với nghĩa cực kỳ trang trọng trong các văn bản pháp lý thì people được dùng phổ thông hơn. Bên cạnh đó, peoples là một từ để chỉ một cộng đồng hoặc dân tộc.
Hãy ghim ngay cách dùng của person – persons – people – peoples để không nhầm lẫn nhé!
